Problème commandes en boucle infinie

Bonjour et merci pour cette très bonne app

J'ai néanmoins constaté plusieurs fois un problème sur la télécommande :
Après une pression courte+relaxe d'un bouton, j'entre parfois dans une boucle infinie d'émission de requêtes. Ce n'est qu'en pressant à nouveau sur le bouton que le problème prend fin.

Par exemple, pour la touche "Prog  +", on voit dans la popup sur la télé les noms des chaînes défiler à toute berzingue alors que le bouton est relâché (tout du moins, mon doigt n'est plus dessus). Comme si l'évènement "relaxe du bouton" n'avait pas été capté/traité et donc que le résultat est celui d'une pression longue.

J'ai aussi eu ce problème sur la touche "lecture/pause" et j'appréhende un peu de l'avoir sur la touche "Volume +" ;)

A part ça, je trouve l'idée d'avoir imiter la télécommande de la Freebox v6 très chouette.

(version FreeTelec ? Téléchargée depuis l'AppStore le 03/12/11   + ipod touch 4g / iOS 5.0.1).

Bardamee